河北的献县有个关于方言的笑话:一个外国人来到这里.清晨.出来散步看见一个人在路边整理自行车.这边来了一个老太太.问这个修自行车的人:“顾得莫呢?”(意为.你在做什么)此老外大吃一惊.想不到英语已经深入到了中国农村..这么大年纪的老太太都会用英语问早上好?
古城西安,作为为关中地域的枢纽,历经周、秦、汉、唐等13个王朝。是我国政治经济文化中心的京畿之地,历史积淀很深,无论亲戚称谓、耕耘播种,收割碾打,食衣住行,婚嫁节庆。都是以地方言为交流工具。其民俗文化,渊源古老,异常丰富。
西安地方方言
第一节 亲戚称谓
老先人-在他人面前对自己父辈的称呼
太爷、太奶-曾祖父、曾祖母
舅爷、舅奶-母亲的父母
姨奶-奶奶或舅奶的姐妹
姨父爷-奶奶或舅奶的姐妹夫
姑奶-爷爷的姐妹
姑父爷-爷爷的姐妹夫
妗子-舅舅的妻子
伯伯-父亲的哥哥
大妈-伯伯的妻子
达达-父亲的弟弟
娘(niang四声音调)-父亲弟弟的妻子
姨妈-母亲的姐姐
姨伯-母亲的姐夫
姨-母亲的妹妹
姨夫-母亲的妹夫
姑妈-父亲的姐姐
姑伯-父亲的姐夫
姑姑-父亲的妹妹
姑父-父亲的妹夫
表兄妹-姑姑、舅舅、姨姨的子女
堂兄妹-父亲兄弟的子女
碎娃-小孩
娃仔-男孩
女娃-女孩
半装子-形容大男孩
屋里人-把已婚妇人叫“屋里人”
额-人称代词我
伙计-一般指朋友、哥们
第二节 食物方言
玉米糁-玉米粥
捞饭-米饭
煮角-饺子
麦笕和泥-玉米糁下面条
水围城-搅团
拌汤-麦面做的糊汤
米汤-小米、大米粥
精米面--米粥下面条
猛格子-包谷面做的刀削面
拌汤-麦面糊汤
水水-特指吃饺子,小笼包子时用来蘸的调料水或辣子油
第三节 生活用品方言
上房-堂屋
灶伙-灶房
茅子-厕所
炕洞-烧炕进材的门洞
桌桌-小饭桌
风撖-烧火的风箱
风葫芦-鼓风机
俺眼-牲口拉磨时遮眼的用具
碌除-碌碡(liuzhou)
电壶-暖水瓶,保温瓶。
起子-上螺丝的工具,螺丝刀
条锄-扫把,扫帚
锨-铁锹
柯杈棍--烧炕把柴火往进捅的木棍
第四节 衣物方言
被搭子-棉袄
汉杉-前胸无扣子的衣服
窝窝-棉鞋
被-被子
活蒲篮子-放针线活用的柳编小筐
沾布-抹布
布袋子-衣服口袋
大襟子-扣子在旁边的衣服
对门襟-扣子在中间的衣服
髦盖子-辫子
箅撑-蒸馍时在锅里放馒头的架子,一般呈圆环面,下有三足撑着
第五节 植物方言
包谷-玉米
谷子-小米
稻夫-高粱
野艾-艾蒿
香胡子-香附子
黑窟窿-荠荠菜
第六节 动物 生物方言
呱呱牛-田螺
长虫-蛇
犍牛-公牛
二马子-公马
叫驴-公驴
蛇夫子-蜥蜴
游蜒-蚯蚓
花媳妇-椿树上的小蛾虫
嘎窦娃-类似青蛙身上长有疙瘩
嗝蚤-跳蚤
巧儿-麻雀,鸟儿
老鸹--乌鸦
第七节 自然方言
日头爷-太阳
月亮爷-月亮
贼星-流星
黄风-狂风
游游风-微风
白雨-暴雨
毛娃子雪-大雪
冰凌坠子-屋檐下雪融化后形成的冰凌
冰溜子-地面上的冰
第八节 时间方言
干早-早晨
晌午-中午
后晌-下午
黑了-晚上
今黑,明黑-今晚,明晚
今儿个,明儿个-今天,明天
野儿个,野儿黑-昨天,昨晚
年思个-去年
光阴-时间
第九节 日常用语方言
1、制达-这里
例:我在北门制达(这里)等你。
2、雾达-那里
例:我到我舅雾达(那里)去取点东西
3、啊达--哪里?
例:你准备去啊达(哪里)?
4、啊个四--哪?哪个是?一般回答用:握四或握个就是
例:这两个啊个四(那个是)你的?
握个(那个)就是(那个就是)我的
5、増--厉害
例:你増(厉害)的很
6、咥--吃饭、打人
例:你中午咥(吃饭)了没? 小心你爸咥(打)你
7、四火--试一试
例:你咥(打)额(我)四火(试一试)?
8、南常--困难,不容易办的
例:你选个东西看把你南常(难)的!
9、谝--聊天,说话
例:来!陪 我谝两句(聊天)
10、扎式--摆架子,打肿脸充胖子
例:你就不要扎式咧(摆架子了)
11、花搅--开玩笑、恶作剧、取笑
例:你一天就会花搅(取笑,笑话)人
12、掺活--好,舒服,爽
例:这顿饭吃的真掺活(舒服)!
13、骚青--热情过分,讨好献媚之嫌,犯贱
例:就你一天骚青(犯贱)
14、木乱--不舒服、不适,思绪烦乱,烦躁
例:这几天心里木乱(烦躁)很!
15、罢列-一般,还行、过得去
例:这次考的咋样?
罢列!罢列!(一般!一般!)
16、木囊--行动迟缓、浪费时间的行为
例:你一天干啥木囊(慢)的很!
17、细香、细法--细致、仔细,节俭
例:你一天做事真细法(细心,仔细)。
你一天做日子真细香(节俭)
18、聊砸咧--很好,很美
例:这事办的聊砸咧(非常好)!
19、扑西来海--邋遢、不整洁、不干净
例:你看你你一天扑西来海(邋遢)的样子!
20、麻达--麻烦、问题
例:放心!莫麻达(没问题)!
21、麻米儿-不讲理、不明事理,胡搅蛮缠
例:你就是个麻米儿(你就是一个不讲理,胡搅蛮缠的人)
22、瓷马二楞--不机灵,迟钝,反应慢
例:你说你一天瓷马二楞的能干啥?
23、克里马擦--快点。
例:车来了,克里马擦(快点)!
24、逼咧--完蛋了,指事态无可挽回。
例:这事老师知道了,你娃就逼咧(完蛋了)!
25、噶达马西一和滩--乱七八糟一大堆
例:今天不去了,我这噶达马西一和滩(乱七八糟一大堆)的事要做。
26、咧远-一边去
例:咧远(一边去)!我烦着呢!
27、都成怂咧--都成什么样了啊
例:都冻成怂咧(都冻成狗了)!
28、…,成马咧--程度形容词,例如快成马咧,漂亮成马咧……感叹词
例:跑的快的都成马咧!穿这个衣服帅成马咧!
29、额贼--不太文明的用语,表示很惊讶的感叹。同义词还有额(我)日!额(我)操!
30、社--说
例:有话你社(说)
第十节 心理方言
1、把作(应该是罢作,ba四声)-难受,上不去下不来的感觉,没办法时的着急心理“我把作地很”
2、叫节-悬在空中,鱼骨在喉的感觉。
3、握也(wo 二声)—舒服“握也死了”就是“舒服死了”
4、木乱(mu 二声)—“乱”念作“院”,烦人的意思,表示对某个人或某件事烦扰。
5、乡党—老乡的意思。据我国第一部断代史《汉书》记载,“五家为邻,五邻为里,四里为族,五族为党,五党为州,五州为乡”。换句话来说,五百户为党,一万二千五百户为乡。“乡”“党”二字连用,指乡里,也就是同乡的人。
6、 尻子—屁股。关中人讲尻子蹲,指的是跌倒了坐在地上。
7、嫽--关中一带,称道啥好,常说“嫽”,“嫽得太”。嫽是古字,最早甲骨文就有嫽,后引用为美好、畅快。说女孩美貌、聪明,加女字旁。说火光大加火字旁。“嫽”状人美是很早的,《诗经·阵风、月出》:佼人嫽兮,即美人多漂亮啊。后来这意有了转化,就是“美好”的意思。
8、倭--指人漂亮,娇美。如:“你看伢小伙娶的媳妇多倭也!”
9、拇囊--不利索,办事慢。例: 不要把拇囊当细详。
10、避—滚开。避,哪儿凉快哪儿呆着去。
11、嫑(bao)急。不要着急,慢慢来的意思。
12、日塌--完蛋、坏事啦的同义词。
13、 趔-走开,离开 现 在这儿正忙着,你先趔一会。
14、嘹咂咧-好的意思
15、嚒嘛达-没有问题
河南,豫西的部分地区,方言里对外公外婆的称呼为“魏爷”“魏婆”。
关于这个称呼的来源,据说与汉献帝刘协以及曹操有关。
历史上的汉献帝刘协是个傀儡皇帝,被曹丕逼迫推位的时候,是40岁,过世的时候已经54岁了。
刘协被废位后,贬为山阳公(现焦作市),软禁的生活反而好了,封邑一万户,位在诸侯王上。
推位后的刘协过着耕田种地的田园生活,积极融入民间生活,访贫问苦,与民同忧同乐。还通过在皇宫中所学的中医要术,在山阳临近的云台上采集药材,来为百姓治病,深受百姓爱戴,民众敬之如父母。
由于曹节的关系,曹操也是刘协的岳父,刘协的儿女便称曹操为“魏爷”,称卞夫人为“魏婆”。
刘协夫妇在当地百姓中威信很高,慢慢的民间也效仿起来,称外公外婆为“魏爷”,“魏婆”叫法,这个称呼就一直流传下来。
家乡坐标:湖北省荆州市城区。位于湖北省中南部。
其方言属于西南官话,不过,也颇有自己的一些独特之处。
荆州市城区方言里缺乏后鼻音“ang”,几乎所有的读ang的字,在荆州市城区话里都是读an。这个特点,是荆州—沙市城区方言的一大标配,也是荆沙话区别于武汉话的一个突出标志。
于是,在荆州市区方言里就出现一系列好玩的发音。请看这句(用荆州—沙市城区方言读):
老玩带小环,到汉子里买哒五颗坛,还买哒一碗滩。
这句话,谁能看明白意思吗?
哈哈,这句话估计大家看懵了,一头雾水吧。
其实,这句话的意思是:
老王带小黄,到巷子里买了五颗糖,还买了一碗汤。
再替荆沙方言吐槽:
“过来班蛮”,意思是“过来帮忙”。
普通话里的“洪湖水浪打浪”,如果荆沙本地人用方言唱,唱成了“洪湖水烂打烂”。
要说起方言,必须提一提我老家的方言就连吴秀波都说我家的方言是最独特的方言。
在河北的边界上。有一个位于河南山西河北三省交界的地方。那个地方就是我美丽的家乡。我的家乡有很多独特的风景和人情文化。但是最重要的一个就是我们那里有独一无二的方言。
我记得我上学的时候我们的台词老师曾经就说过在河南河北和山西交界的一个小山区里,他们那里的方言像外国话根本听不懂。当时说的就是我的老家。后来再一次采访节目中听到吴秀波也提到了我家的方言,所以今天一定要给大家聊一聊,我家的方言。
方言方言顾名思义就是地方的语言。我们的祖国地大物博这么多的人口,这么大的土地面积,所以每个地方都会有自己独特的语言。
在我们的祖国比较有特色的几个地方的语言,你比如说东北话。河南话。四川话等等。这句话都是在中国,不一样,普遍的方言。但是他们只是在语调上有自己地方的独特性,但是字眼上我们都能看明白,听明白。但是我家的方言可就不一样。那就像非洲的土著语言完全是另外一种语种了。
我们先从词语说起,先举几个简单的例子。
你比如说一天的早上中午和晚上。在我们那里叫做:青刀,搡午和哈来。
你比如说害羞,我们那里叫葛江。开朗,我们那里叫怕撒
一些语气词比如说两个人在争辩的时候,一个人对另一个人说,“哎呀,你可真是的”,我们那里叫作“你阔利斯。”
你比如在吵架的时候,一个人骂另外一个人说“你这个坏东西”,我们那里叫做“你这个期啧”。
下面我们再说一个连续的句子。
你比如说,“小孩子要活泼开朗,不要太腼腆,不然会被欺负”。这句话在我们那儿这么讲:“小哈门要啪撒不要葛江,要不老就会锁皮子!”
怎么样?我们家的方言是不是够独特?有没有要跟我比拼方言的等你下方评论哟?
未经允许不得转载:升降机_液压升降机_施工升降机_电动升降机-凡士机械 > 要说起方言,必须提一提我老家的方言就连吴秀波都说我家的是最独特。
热门信息
阅读 (1761)
1 准备在杭州创业?这15家在杭投资机构不能错过阅读 (1439)
2 华人创业在硅谷:遭遇天花板 纷纷选择回国阅读 (1112)
3 中国互联网金融第一股:宜人贷在美纽交所上市阅读 (1069)
4 做老板最高境界:谋局者,越清闲越赚钱阅读 (1061)
5 未来做什么赚钱最快?长久赚钱好项目 你值得一看